VVAULTBREAKERS ATLASDEMO · CATÁLOGO LOCAL
← Misiones

MISIÓN · Drakthor In Match

Altercado en el camino

Wolfswood

Entrega a Ambush Site NPC

La presencia en los archivos no confirma disponibilidad en la demo. Las conexiones muestran progresión del grafo; las bifurcaciones no representan necesariamente una ruta única ni requisitos que deban cumplirse todos.

Español

Altercado en el camino

Una vez más, mis allegados han escuchado un alboroto al oeste. No puedo dejar desprotegido el punto ley para salvar a un mortal, pero tal vez tú puedas ir a ver qué ha ocurrido. Si queda alguien con vida, bien podría necesitar tu ayuda. Se oían muchos gritos.

Texto al entregar

La sangre tiñe la tierra. Lo que ha pasado aquí no ha sido rápido, y alguien se ha defendido con uñas y dientes.

English

Disturbance on the Road

Once again, my kin heard fighting to the west. I cannot leave the Ley-point undefended to save a mortal, but perhaps you can go and see what happened? If someone yet lives, they may need your aid. There was much screaming.

Texto al entregar

The ground is torn, soaked with blood. Whatever happened here wasn’t quick; whoever was taken fought back.

Objetivos y entregas

Interactuar Opcional

Cantidad: 1

AdvancedNPC_AmbushSiteConfigurationAsset

Locate whoever was attacked west of Pinecrest Farm.

Recompensas al completar

Vista previa de recompensas futuras

Vista previa; estos objetos no se presentan como recompensa directa de esta misión.

Cómo llegar hasta aquí

4 pasos cercanos · 9 anteriores plegados

Este recorrido reúne conexiones del grafo y requisitos referenciados hasta el inicio de las cadenas. Se muestran primero los pasos cercanos al objetivo. El historial anterior está plegado por cadenas o tramos; puedes desplegarlo completo. Las ramas auxiliares no se convierten en obligaciones. No es una ruta geográfica ni un número garantizado de incursiones.

Wolfswood 4 pasos cercanos con referencia
Inicios de cadenas implicadas (1)

Main Features Unlock Quest Line

Pasos cercanos al objetivo

1DrakthorDrakthor In Match · Wolfswood

Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Drakthor In Match

Configurada activa al inicio; disponibilidad efectiva no confirmada.

Recompensas declaradas: 1 × Desbloquear a Drakthor (Progreso).

Conexión anterior del grafo → Rescate en la hacienda Pinecrest. Condición de finalización no deducida del enlace.

2Rescate en la hacienda PinecrestDrakthor In Match · Wolfswood

Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Drakthor In Match

Cuando venía hacia aquí, escuché un alboroto cerca de la granja Pinecrest.

No tuve tiempo para intervenir, pues tenía prisa por llegar al impacto de Vault. ¿Podrías ir a ver si alguien necesita ayuda? Yo me quedaré con mis allegados defendiendo el punto ley que has establecido.

  • Completar una misión · 1

    Locate whoever was attacked in Pinecrest Farm.

    La oferta del mercader

  • Interactuar · 1 · Opcional: Empty Unit

    Return to Drakthor when done.

Recompensas declaradas: 50 × Oro (Objeto).

Conexión anterior del grafo → Amenaza Scrat. Condición de finalización no deducida del enlace.

3Amenaza ScratDrakthor In Match · Wolfswood

Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Drakthor In Match

Los Scrats del sur se están convirtiendo en una amenaza para el punto ley. Están talando el bosque y no tardarán en alcanzarnos.

Diezma su número y procura que no se acerquen más.

  • Derrotar enemigos · 8: Scrat leñador

    Kill <progress> Scrat leñadors outside the Scrat Invasion.

Recompensas declaradas: 50 × Oro (Objeto).

Conexión anterior del grafo → Altercado en el camino. Condición de finalización no deducida del enlace.

4Altercado en el caminoDrakthor In Match · WolfswoodMisión objetivo

Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Ambush Site NPC

Una vez más, mis allegados han escuchado un alboroto al oeste. No puedo dejar desprotegido el punto ley para salvar a un mortal, pero tal vez tú puedas ir a ver qué ha ocurrido. Si queda alguien con vida, bien podría necesitar tu ayuda. Se oían muchos gritos.

  • Interactuar · 1 · Opcional: AdvancedNPC_AmbushSiteConfigurationAsset

    Locate whoever was attacked west of Pinecrest Farm.

Recompensas declaradas: 3 × Venda pequeña (Objeto).

Cadena: Main Features Unlock Quest Line · 9 pasos anteriores
1Main Features Unlock Quest LineCadena

Abrir ficha completa →

Cabecera de cadena; no representa una misión jugable por sí misma.

    Conexión anterior del grafo → Bienvenida. Condición de finalización no deducida del enlace.

    2BienvenidaMilloween · Refugio

    Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Milloween

    Anuncia tu llegada a Milloween. Está esperando en el centro del campamento.

    • Interactuar · 1 · Opcional: Milloween

      Tell Milloween you have arrived at the Haven.

    Recompensas declaradas: 1 × {@D.QuestItemVaultbreakerInsigniaName} (Objeto); 3 × Galleta de raíz de saúco (Objeto).

    Conexión anterior del grafo → Emergencia. Condición de finalización no deducida del enlace.

    3EmergenciaMilloween · Wolfswood

    Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Aetos Vines

    Mi amigo y aliado Aetos, el rey fénix, ha volado a Wolfswood en cuanto hemos sabido que se están produciendo múltiples impactos de Vault, pero no ha regresado. Necesito que lo encuentres.

    Teletranspórtate a Wolfswood y dirígete al impacto de Vault este, que es adonde iba él.

    Reúnete con Garrik Hollowfang por el camino, pues ya ha salido en su busca.

    • Entrar en un mapa · 0 · Opcional: Wolfswood

      Teleport to Wolfswood.

    • Interactuar · 1 · Opcional: Garrik Hollowfang

      Meet Garrik Hollowfang near the Eastern Vault Crash.

    • Interactuar · 1 · Opcional: Aetos

      Rescue Aetos, the Phoenix King.

    Recompensas declaradas: 1 × Armadura robusta (Objeto).

    Conexión anterior del grafo → Inspeccionar la Vault. Condición de finalización no deducida del enlace.

    4Inspeccionar la VaultAetos In Match · Wolfswood

    Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Vault6Chest

    Gracias, camarada.

    No me esperaba esto de Bahra, el hombre lobo envilecido. Ya se había hecho con la runa Ashenclaw para cuando llegué, y su poder era mucho mayor de lo que me esperaba.

    Con las prisas por llevarse la runa, creo que se ha dejado atrás otras reliquias. Inspecciona el impacto de Vault y tráeme lo que encuentres.

    • Interactuar · 1 · Opcional: AdvancedNPC_Vault6ChestConfigurationAsset

      Search the Vault Crash Site for anything left behind.

    Recompensas declaradas: 1 × Núcleo de alma esclavizada (Objeto).

    Conexión anterior del grafo → Hablar con Aetos. Condición de finalización no deducida del enlace.

    5Hablar con AetosVault6Chest · Wolfswood

    Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Aetos In Match

    Llévale el núcleo de Vault a Aetos.

    • Interactuar · 1 · Opcional: Aetos

      Show Aetos the Núcleo de alma esclavizada.

    Recompensas declaradas: 20 × Oro (Objeto).

    Conexión anterior del grafo → Establecer un punto ley. Condición de finalización no deducida del enlace.

    6Establecer un punto leyAetos In Match · Wolfswood

    Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Ubicación marcada

    Podemos usar el poder del núcleo de Vault para crear un vínculo estable con la línea ley. A partir de entonces, podremos teletransportarnos hasta aquí sin problema.

    Ve al lugar que te indico y establece el vínculo.

    • Interactuar · 1 · Opcional: AdvancedNPC_MarkedLocationConfigurationAsset

      Establish Ley-line Anchor

    Recompensas declaradas: 1 × Anclaje de línea ley (Progreso).

    Conexión anterior del grafo → Regreso al refugio. Condición de finalización no deducida del enlace.

    7Regreso al refugioAetos In Match · Refugio

    Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Aetos

    Necesito volver al refugio y recuperarme. Nos veremos ahí, y tráeme el núcleo de Vault.

    Usaré mis últimas fuerzas para invocar un portal de extracción para ti.

    • Extraer · 1 · Opcional

      Escape using the Extraction Portal.

    • Interactuar · 1 · Opcional: Aetos

      Return to the Haven and talk to Aetos.

    Recompensas declaradas: 1 × Desbloquear a Aetos, el rey fénix (Progreso); 1 × Tutorial completado (Progreso).

    Conexión anterior del grafo → Reparación de la línea ley. Condición de finalización no deducida del enlace.

    Conexión anterior del grafo → Ley-line Tier 1. Condición de finalización no deducida del enlace.

    8Ley-line Tier 1<voffset=-0.05em><sprite=34></voffset> Línea ley

    Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con <voffset=-0.05em><sprite=34></voffset> Línea ley

    Recompensas declaradas: 1 × Línea ley perfeccionada (Progreso); 1 × Heridas (Progreso); 1 × Pilar telúrico (Progreso).

    Completar misión referenciada → Reparación de la línea ley. Completar una misión.

    Completar misión referenciada → Reparación de la línea ley. Completar una misión.

    9Reparación de la línea leyAetos · Refugio

    Abrir ficha completa → · Entrega / conversación con Aetos

    La línea ley se ha vuelto inestable. Su núcleo se ha fracturado y está perdiendo magia. Es prácticamente un milagro que Milloween haya conseguido teletransportarte.

    Vamos a usar el núcleo de Vault para repararla. Se trata de un artilugio mágico muy poderoso y debería estabilizarla, al menos por el momento.

    En teoría, reparar la línea ley fortalecerá mi vínculo con ella, lo que me permitirá compartir contigo algunas de mis habilidades.

    • Completar una misión · 1

      Fuse the Núcleo de alma esclavizada into the Ley-line crystal.

      Ley-line Tier 1

    • Completar una misión · 1

      Upgrade the Ley-line to Tier 1.

      Ley-line Tier 1

    Recompensas declaradas: 1 × Niveles de poder de Aetos (Progreso).

    Conexión anterior del grafo → Drakthor. Condición de finalización no deducida del enlace.

    Referencia de la extracción

    aa6f3e10-6e3d-406f-81cd-3213d3d8107a · QuestNode